ตำรวจได้เผยแพร่ภาพใหม่ของชายสองคนที่เกี่ยวข้องกับการทำร้ายชายชาวโปแลนด์อย่างโหดเหี้ยม คามิล โซบาลา ซึ่งเคยอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรก่อนหน้านี้ ได้เดินทางจากโปแลนด์มายังเมืองหลวงเมื่อวันเสาร์ เขาวางแผนที่จะย้ายไปอยู่กับเพื่อนในเมือง คามิลมาถึงสถานีวิกตอเรียเพื่อพบพวกเขาที่ผับในวันเสาร์ที่ 18 มิถุนายน และแวะถามทางกับชายสองคนหลังจากที่โทรศัพท์ของเขาเสียนักเตะวัย 31 ปีถูกสอบสวนว่าเขามาจากไหน ก่อนที่ทั้งคู่จะลงมือโจมตี
หนึ่งสัปดาห์หลังจากการโจมตี นักสืบได้เผยแพร่ภาพลักษณ์ใหม่
ของชายคนหนึ่งที่ต้องการตัวซึ่งเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าวThe Met กล่าวในแถลงการณ์ว่า “ชายคนหนึ่งถูกทำร้ายเมื่อเวลาประมาณ 19.50 น. ของวันเสาร์ที่ 18 มิถุนายน ที่ถนนเอลิซาเบธ เซาท์เวสต์ 1” ชายวัยสามสิบถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บก่อนที่จะออกจากโรงพยาบาล
‘ตอนนี้เจ้าหน้าที่กำลังเผยแพร่ภาพชายที่พวกเขาต้องการติดตาม ซึ่งถูกจับได้ขณะวิ่งหนีออกจากที่เกิดเหตุบนถนน Ebury Street ‘พวกเขายังปล่อยภาพชายคนที่สองซึ่งมีผมสีเข้มซึ่งดูเหมือนจะเป็นเพื่อนร่วมงานของชายอีกคนและยืนอยู่ข้าง ๆ ในขณะที่การจู่โจมเกิดขึ้น’
ตำรวจกล่าวว่าเหตุการณ์นี้ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชัง การจู่โจมอย่างโหดเหี้ยมถูกถ่ายโดยใครบางคนในผับใกล้เคียง และวิดีโอดังกล่าวถูกแชร์อย่างกว้างขวางในโลกออนไลน์ คามิลถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากถูกทำร้ายหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เขากล่าวว่า: ‘หลังของฉันเจ็บปวด ดวงตา แก้ม และใบหน้าของฉันก็เช่นกัน มันเป็นชนชั้น พวกเขาไม่ได้โจมตีฉันจนกว่าฉันจะบอกว่าฉันมาจากโปแลนด์ ‘มันน่ากลัว. ฉันแค่กลัวการไปที่ร้าน ฉันนอนไม่หลับ ฉันกลัวและปวดตัวไปหมด
ใครก็ตามที่สามารถระบุตัวชายสองคนนี้ได้ หรือผู้ที่มีข้อมูลที่สามารถช่วยเหลือตำรวจได้ ขอให้โทรไปที่ 101 หรือทวีต @MetCC โดยมีหมายเลขอ้างอิง 7204/18JUN หลังจากทำงานอาชีพมากว่า 50 ปี เป็นเรื่องอุกอาจที่จะคิดเป็นอย่างอื่น แม้จะคำนึงถึงอายุ 75 ปีของเขาก็ตาม เช่นเดียวกับปัญหาสะโพกเมื่อเร็วๆ นี้ และการยอมรับว่าเขาถูกกระชากและพร้อมที่จะแขวนแจ็กเก็ตแจ๊สและเหน็บเก้าอี้เปียโนตัวนั้น ออกไปให้ดี รายงานว่าเขา’อ่อนแอ’ นั้น ไม่มีมูลความจริงเลย
เซอร์ เอลตันเป็นนักแสดงในอีกระดับหนึ่ง เป็นผู้มีพรสวรรค์อย่างแท้จริง
และเห็นได้ชัดว่าเขายังคงชื่นชอบมัน แม้จะตัดสินใจยุติการเดินทางในชีวิตของเขาเพื่อใช้เวลากับลูกชาย Zachary และ Elijah และสามี David Furnish (ซึ่งเคยเป็น ทุกคนเข้าร่วมในคืนวันศุกร์และได้รับเสียงตะโกนพิเศษจากพ่อ/อีกครึ่งหนึ่ง) เขายอมรับว่าบนเวทีเขารู้สึกดีใจที่ได้กลับมาแสดงอีกครั้ง แม้จะกลัวว่าเขาจะเกลียดมัน – และขอบคุณพระเจ้า พาดหัวข่าวของ Sir EltonในวันเปิดเทศกาลBST Hyde Park ในลอนดอนเป็นจดหมายรักจากตัวเขาถึงแฟนๆ ระดับสูงสุด ความอิ่มเอมใจของเขาแผ่ออกมาจากตัวเขา อากาศคงที่อย่างน่าประหลาดใจ แม้ว่าจะมีฝนตกลงมาอย่างต่อเนื่อง และบรรยากาศในไฮด์ปาร์คก็สมบูรณ์แบบ แฟนๆ หลายพันคนพูดตรงๆ เลยว่าจะกลับมาที่งานแสดงดนตรีกลางแจ้งที่เหมาะสมอีกครั้งหลังจากสองปีแห่งความทุกข์ระทมจากโรคระบาด
เซอร์เอลตันเป็นดาราที่สนุกสนานในการแสดงของเขาเอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ทัวร์ Farewell Yellow Brick Roadซึ่งเขาเริ่มในปี 2018 แต่ถูกรุมเร้าด้วยโรคระบาดและความล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพหลังจากการผ่าตัดที่สะโพกของเขาหลังจากการแสดงสนับสนุนของเขารวมถึงRina Sawayama , Gabriels, Let’s Eat Grandma, Berwyn และ Thomas Headon เขาและวงดนตรีสนับสนุนของเขาที่ร่วมงานกันมานาน (รวมถึง Davey Johnstone เล่นกีตาร์และ Nigel Olsson เล่นกลอง) เริ่มต้นการแสดงอย่างฟุ่มเฟือยนานสองชั่วโมงของเขา ที่กำหนดโดย Bennie and the Jets และ Philadelphia Freedom นับจากนั้นเป็นต้นมา ลูกเต๋าก็ถูกโยนเป็นเวลาสองสามชั่วโมงที่โดดเด่นในโลกแห่งเมกะฮิตของเขา แจ็กเก็ตแจ็กเก็ตแบบแจ๊ซที่กล่าวมาข้างต้นนั้นตรงประเด็น โค้ตหางสีขาวของเขาเป็นจุดเด่นโดยเฉพาะ ด้วยสไตล์ที่ฉูดฉาดอย่างเหลือเชื่อของเขาจบลงด้วยสเปคที่โดดเด่นของเขาหลายคู่
เซ็ตลิสต์ยาวและคดเคี้ยว พาเราไปสู่เพลงบัลลาด เช่น I Guess That’s Why They Call It The Blues, Rocket Man, Tiny Dancer, Candle In The Wind, Sorry Seems to Be The Hardest Word และเพลงจังหวะคลาสสิกของเขาอย่าง Crocodile Rock, The Bitch กลับมาแล้ว ฉันยังยืนอยู่ และคืนวันเสาร์ก็ไม่เป็นไรสำหรับการต่อสู้มันเป็นงานปาร์ตี้ที่สมบูรณ์แบบและเป็นเครื่องเตือนใจว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยทำมาประเด็นสำคัญสำหรับผู้วิจารณ์นี้คือ Don’t Let The Sun Go Down On Me ซึ่งเป็นการแสดงอารมณ์ตามการยกย่องผู้ล่วงลับ = จอร์จ ไมเคิล ผู้มีชื่อเสียงในการร่วมงานกับเซอร์ เอลตันในเพลงในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฉันร้องไห้นิดหน่อยเหรอ? ค่อนข้างเป็นไปได้
การแสดงจบลงด้วยเพลง Cold Heart เพลงฮิตอันดับหนึ่งล่าสุดของเขากับเพลง Dua Lipa ซึ่งเป็นการนำเพลงฮิตที่โด่งดังที่สุดของเขามาปรับปรุงใหม่ เช่น Rocket Man และ Sacrifice ซิงเกิ้ลแรกที่ติดอันดับชาร์ตของเขาคือการเพิ่มความเจ็บปวดให้กับอังกอร์ ก่อนที่เขาจะเปิดตัวเพลง Your Song ซึ่งเป็นเพลงฮิตเมื่อกว่า 50 ปีที่แล้วเป็นครั้งแรก
คืนนั้นจบลงด้วยลาก่อน Yellow Brick Road แน่นอนว่าการอำลาครั้งใหญ่ของเขาที่ทำให้ผู้สำมะเลเทเมาหลายพันคนในใจกลางลอนดอนแทบเท้าสลาย ไม่มีใครพร้อมสำหรับค่ำคืนนี้ที่จะจบลง
เซอร์ เอลตันยังมีหนทางอีกยาวไกลในการทัวร์อำลาของเขา โดยมีการแสดงอีกหลายสิบรายการที่เหลือให้เล่นทั่วสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ อเมริกาเหนือ และยุโรป จนกว่าจะสิ้นสุดในฤดูร้อนหน้า แต่พลังของเขายังคงมีอยู่ และจากการแสดงที่ไฮด์ปาร์คของเขา เขายังมีอีกมากที่จะให้ ฉันคิดว่าเราจะได้เห็นเซอร์เอลตันเล่นคอนเสิร์ตสดขนาดนี้นานกว่าที่เขาคิดไว้ตอนแรก เขารักมันมากเกินไป เช่นเดียวกับพวกเรา